1
00:00:04,804 --> 00:00:06,673
Υπάρχουν πουλιά εδώ μέσα;

2
00:00:06,806 --> 00:00:08,675
Είναι το τηλέφωνο.

3
00:00:08,808 --> 00:00:10,677
Υπάρχουν πουλιά στο τηλέφωνο;

4
00:00:10,844 --> 00:00:13,546
Πήρα ένα καινούργιο.
Το παλιό ήταν σκουπίδια.

5
00:00:13,613 --> 00:00:16,549
Γειά σου; Γωνιακό Αέριο.
Πώς μπορώ να σας βοηθήσω;

6
00:00:16,649 --> 00:00:18,852
Ναι. Γεια. Η μπαταρία μου είναι χαμηλή, οπότε...

7
00:00:18,885 --> 00:00:21,221
Γωνιακό Αέριο. Κάντε το γρήγορα.
Η μπαταρία θα πεθάνει.

8
00:00:22,856 --> 00:00:24,858
Όποτε θέλετε
απαντήστε το, μη διστάσετε.

9
00:00:25,025 --> 00:00:26,693
Δεν μπορώ ακόμα. Φορτίζει.

10
00:00:26,860 --> 00:00:30,196
Οπότε αντικαταστήσατε το
τηλέφωνο που δεν λειτούργησε
με ένα που δεν μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε.

11
00:00:30,330 --> 00:00:31,898
Τι έκανε αυτό
μου κόστισε η αναβάθμιση;

12
00:00:32,032 --> 00:00:34,167
Ό,τι λείπει
απο το μεχρι?

13
00:00:36,036 --> 00:00:39,706
♪ Μπορείτε να μου το πείτε αυτό
ο σκύλος σου έφυγε τρέχοντας ♪

14
00:00:39,873 --> 00:00:43,043
♪ Τότε πες μου ότι είναι
πήρε τρεις μέρες ♪

15
00:00:43,176 --> 00:00:48,882
♪ Έχω ακούσει κάθε αστείο,
Έχω ακούσει όλους αυτούς που λες ♪

16
00:00:49,049 --> 00:00:52,886
♪ Νομίζεις ότι υπάρχει
δεν πάνε πολλά ♪

17
00:00:53,019 --> 00:00:56,256
♪ Κοίτα πιο κοντά, μωρό μου,
κάνεις πολύ λάθος ♪

18
00:00:56,356 --> 00:01:00,193
♪ Και γι' αυτό μπορείς
μείνε τόσο πολύ ♪

19
00:01:00,226 --> 00:01:04,764
♪ Όπου δεν υπάρχουν πολλά
συνεχίζω ♪♪

20
00:01:04,898 --> 00:01:06,566
Τι μπορώ να σας πάρω παιδιά;

21
00:01:06,666 --> 00:01:08,968
Θα έχω
η σαλάτα τοφου,

22
00:01:09,069 --> 00:01:11,171
αλλά αντικαταστήστε το τόφου
με κοτόπουλο.

23
00:01:11,204 --> 00:01:12,705
Η σαλάτα κοτόπουλου λοιπόν;

24
00:01:12,739 --> 00:01:14,674
Ω, όχι. Δεν είναι τόσο υγιεινό.

25
00:01:14,707 --> 00:01:16,910
Από πότε σε νοιάζει
για το να είσαι υγιής;

26
00:01:17,043 --> 00:01:20,713
Από πάντα. κλωτσάω
είναι ένα σημείο, τρώω
σωστά, γυμναστική.

27
00:01:20,747 --> 00:01:22,449
Τι γίνεται με εσένα, Κάρεν;

28
00:01:22,582 --> 00:01:24,384
Νομίζω ότι είμαι μέσα
αρκετά καλή φόρμα.

29
00:01:24,417 --> 00:01:26,786
Όχι. Τι εννοώ
θέλεις να φας;

30
00:01:26,886 --> 00:01:29,355
Ω. Εμ, μπορώ να το πάρω
cheeseburger με μπέικον

31
00:01:29,422 --> 00:01:32,225
και πατάτες και
σάλτσα, να πάει;

32
00:01:32,258 --> 00:01:34,227
Έχετε ακούσει ποτέ
των λαχανικών;

33
00:01:34,394 --> 00:01:36,429
Έχει μαρούλι πάνω του.

34
00:01:36,596 --> 00:01:39,265
WANDA:
Μια μπαταρία λιθίου,
Εμβέλεια 600 μέτρων.

35
00:01:39,399 --> 00:01:41,401
Θα μπορούσατε να το χρησιμοποιήσετε
πράγμα σε όλη την πόλη.

36
00:01:41,434 --> 00:01:42,902
Δεν μπορώ να το χρησιμοποιήσω εδώ.

37
00:01:42,936 --> 00:01:45,605
Πώς πρέπει να ελέγξω
στις μεσημεριανές σπεσιαλιτέ;

38
00:01:45,638 --> 00:01:47,207
Περπάτημα λέγεται.

39
00:01:47,240 --> 00:01:50,143
Ω, καλή ιδέα. Ποιος θα έπρεπε
Φωνάζω να περπατήσω εκεί;

40
00:01:50,243 --> 00:01:54,581
Μην το αγγίζετε!
Πρέπει να φορτιστεί πλήρως, πλήρως!

41
00:01:54,614 --> 00:01:57,584
Θα πάω στο The Ruby για σένα.

42
00:02:00,253 --> 00:02:01,821
Γεια, Lacey.

43
00:02:01,955 --> 00:02:03,823
Μάλλον νομίζεις
Θα κάνω κόρνα

44
00:02:03,957 --> 00:02:05,792
σε αυτό που κάνεις,
αλλά δεν θα το κάνω.

45
00:02:05,959 --> 00:02:07,260
Ευχαριστώ για το κεφάλι ψηλά.

46
00:02:07,460 --> 00:02:09,863
Δεν ξέρω αν αυτό
είναι ένα ημερολόγιο συγκέντρωσης κεφαλαίων

47
00:02:09,963 --> 00:02:11,664
ή κάτι,
αλλά δεν με ενδιαφέρει.

48
00:02:11,764 --> 00:02:13,233
Μπορούμε να πάρουμε περισσότερο καφέ;

49
00:02:13,266 --> 00:02:14,801
Είναι αυτό έρανος
ημερολόγιο;

50
00:02:14,968 --> 00:02:16,603
Ναί.

51
00:02:16,636 --> 00:02:21,641
Με τις κυρίες
του Dog River. βλέπω.

52
00:02:21,674 --> 00:02:23,610
Εντάξει, Lacey, αν εσύ
θέλουν να βοηθήσουν,

53
00:02:23,643 --> 00:02:25,945
χρειαζόμαστε κάποιον να είναι η κυρία Απριλίου.

54
00:02:27,480 --> 00:02:29,949
Ω, ουάου. Εσείς- εσείς παιδιά,
Είμαι τόσο τιμή.

55
00:02:29,983 --> 00:02:33,686
Εννοούμε βοηθήστε μας να βρούμε
κάποια να γίνει δεσποινίς Απρίλη.

56
00:02:33,786 --> 00:02:35,955
Ω. Ω, βλέπω.

57
00:02:35,989 --> 00:02:38,491
Α, γιατί δεν είμαι
«κυρία» του Dog River

58
00:02:38,525 --> 00:02:40,026
και είμαι αουτσάιντερ ακόμα;

59
00:02:40,160 --> 00:02:42,529
Όχι. Μπορείς να είσαι
Κυρία Απρίλη αν θέλετε.

60
00:02:42,662 --> 00:02:44,797
Είναι μόνο αυτό -- καλά,
φαίνεται ανόητο τώρα,

61
00:02:44,831 --> 00:02:48,334
αλλά δεν πιστεύαμε ότι θα το έκανες
θέλουν να εμφανίζονται γυμνοί.

62
00:02:48,501 --> 00:02:49,836
Ω, Έμμα.

63
00:02:50,003 --> 00:02:53,506
Θέλεις να είμαι γυμνός;

64
00:02:53,540 --> 00:02:55,475
Γεια, πριν από σένα
ρίξτε τα συρτάρια σας,

65
00:02:55,508 --> 00:02:57,010
ποιες είναι οι ειδικές;

66
00:02:57,043 --> 00:02:58,645
Γιατί δεν το έκανες
απαντήσει στο τηλέφωνο;

67
00:02:58,678 --> 00:03:00,680
προσπάθησα να τηλεφωνήσω
τρεις φορές.

68
00:03:00,713 --> 00:03:02,482
Το νέο τηλέφωνο φορτίζεται.

69
00:03:02,515 --> 00:03:04,484
είναι ταλαιπωρία,
αλλά αυτό είναι ισορροπημένο

70
00:03:04,517 --> 00:03:06,319
με το να μην χρειάζεται
λάβετε τις κλήσεις σας.

71
00:03:06,352 --> 00:03:08,354
Οι χοιρινές μπριζόλες και ο τόνος λιώνουν.

72
00:03:08,488 --> 00:03:10,156
Μαζί επιτέλους.

73
00:03:10,190 --> 00:03:12,692
Πόσο είναι ένα φανταχτερό
κινητό σαν αυτό;

74
00:03:12,725 --> 00:03:15,161
Δεν είναι κινητό.
Και μην το αγγίζετε.

75
00:03:15,195 --> 00:03:18,531
Αν δεν είναι κινητό, τότε
πού είναι το καλώδιο, έξυπνε;

76
00:03:18,565 --> 00:03:20,033
Σε έχει εκεί.

77
00:03:20,066 --> 00:03:22,535
Γεια σου, αυτές οι μεσημεριανές σπεσιαλιτέ,
έρχονται με σούπα;

78
00:03:22,569 --> 00:03:25,738
Ίσως πρέπει να τηλεφωνήσω
εκεί πάνω στο
μη πλήρως φορτισμένο τηλέφωνο.

79
00:03:25,805 --> 00:03:28,541
Μην το αγγίζετε!
Πρέπει να φορτιστεί πλήρως.

80
00:03:28,675 --> 00:03:30,710
Το θέμα είναι πλήρως!

81
00:03:30,843 --> 00:03:32,712
Α, σωστά.

82
00:03:32,812 --> 00:03:35,014
Θα πάω να ρωτήσω
για τη σούπα.

83
00:03:35,848 --> 00:03:37,717
Γιατί δεν χρησιμοποιείς
το κινητό;

84
00:03:37,750 --> 00:03:39,819
Δεν είναι κινητό.

85
00:03:39,852 --> 00:03:41,888
Λοιπόν, τι είδους σχέδιο έχετε;

86
00:03:42,055 --> 00:03:44,557
Λοιπόν, όχι εντελώς γυμνό.

87
00:03:44,591 --> 00:03:49,262
Είμαστε καλυμμένοι με γούστο,
Εννοώ φράχτη ή πόρτα.

88
00:03:49,362 --> 00:03:52,232
πάω να
να είσαι σε κανό.

89
00:03:52,332 --> 00:03:55,902
Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο.
Όλοι στην πόλη γυμνοί.

90
00:03:56,069 --> 00:03:58,204
Ξέρεις, αυτή η πόλη.

91
00:03:58,238 --> 00:03:59,906
Διασκέδαση, ε;

92
00:04:00,073 --> 00:04:02,875
Ίσως μπορείτε να μας δώσετε ένα
χέρι και να πάρει άλλους ανθρώπους.

93
00:04:02,909 --> 00:04:05,878
Γυμνοί άνθρωποι; Όπως εγώ, γυμνός;
Σε αυτό το ημερολόγιο, γυμνός;

94
00:04:05,912 --> 00:04:07,580
Λοιπόν, φυσικά.

95
00:04:07,714 --> 00:04:11,284
Ξέρεις, γιατί αν υπάρχει
είναι ένα πράγμα που αγαπώ,

96
00:04:11,384 --> 00:04:13,620
είναι γυμνό.

97
00:04:13,753 --> 00:04:16,556
Πριν χαντακώσεις
τα μπριτζάκια σου,
τι είναι η σούπα;

98
00:04:18,091 --> 00:04:20,760
Σε ζηλεύω, Κάρεν.
Μακάρι να μπορούσα να φάω έτσι.

99
00:04:20,893 --> 00:04:22,895
Α, έχω ένα
υψηλός μεταβολισμός.

100
00:04:22,929 --> 00:04:26,132
Όχι. Εννοούσα να μην με νοιάζει
πώς μοιάζεις.

101
00:04:26,266 --> 00:04:27,767
Με λες χοντρή;

102
00:04:27,867 --> 00:04:30,303
Όχι. Φαίνεσαι υπέροχη.

103
00:04:30,403 --> 00:04:32,272
Ο Χανκ είπε ότι πρέπει
τρώτε λαχανικά.

104
00:04:32,305 --> 00:04:33,773
Α, ξεχάστε τον Χανκ.

105
00:04:33,806 --> 00:04:36,776
Μου αρέσει μια γυναίκα με α
λίγο κρέας στα κόκαλά της.

106
00:04:38,878 --> 00:04:42,248
Ω, ο Χανκ ήθελε να μάθει
όταν μπήκαν αυτά τα κόμικς.

107
00:04:42,282 --> 00:04:45,485
Μάλλον πρέπει να του τηλεφωνήσω
και ενημέρωσέ του ότι είναι εδώ.

108
00:04:45,618 --> 00:04:47,920
Περίμενε μια ώρα ακόμα,
θα χρεωθεί.

109
00:04:47,954 --> 00:04:49,922
Είναι μερικώς φορτισμένο.

110
00:04:51,424 --> 00:04:53,493
Είναι εν μέρει πλήρως; Χμ;

111
00:04:53,626 --> 00:04:55,928
Πρέπει να είναι πλήρως. Πλήρως!

112
00:04:56,095 --> 00:04:57,864
Με ακούς;

113
00:04:57,930 --> 00:04:59,632
Πλήρως!

114
00:05:03,336 --> 00:05:04,837
Γεια σου, Ολίβια.

115
00:05:04,937 --> 00:05:06,439
Τα νέα κόμικς μπαίνουν.

116
00:05:06,472 --> 00:05:07,940
Ω, ευχαριστώ.

117
00:05:07,974 --> 00:05:09,309
Ολίβια;

118
00:05:09,342 --> 00:05:10,943
Νιούτον Τζον;

119
00:05:11,144 --> 00:05:13,313
Ας γίνουμε σωματικοί;

120
00:05:13,413 --> 00:05:16,449
Ω, όχι, όχι τώρα.
I-Είμαι έτοιμος να γυμναστώ.

121
00:05:22,455 --> 00:05:24,624
Κατηγορία περιστροφής;

122
00:05:24,657 --> 00:05:25,958
Δροσερός.

123
00:05:26,125 --> 00:05:28,161
Αυτό είναι σωστό. κάνω
κάτι για αυτό.

124
00:05:28,294 --> 00:05:30,296
Ίσως θα το έκανες
μου αρέσει να συμμετέχεις.

125
00:05:30,330 --> 00:05:34,734
Σίγουρος. Προμηθεύουν τις πλάκες,
ή φέρνεις το δικό σου;

126
00:05:34,767 --> 00:05:36,169
Όχι ότι γυρίζει.
Είναι σε ένα ποδήλατο.

127
00:05:36,436 --> 00:05:38,137
Ωχ, σαν το τσίρκο.

128
00:05:38,171 --> 00:05:40,473
Όχι, δεν είναι
όπως το τσίρκο.

129
00:05:40,506 --> 00:05:43,242
Δεν υπάρχουν πιάτα, δεν υπάρχουν κλόουν,
απλά ένα ποδήλατο.

130
00:05:43,343 --> 00:05:44,877
Δεκάρα.

131
00:05:44,977 --> 00:05:47,480
Γιατί μου αρέσει το τσίρκο.

132
00:05:48,781 --> 00:05:49,982
Έδωσα το μήνυμα στον Χανκ.

133
00:05:52,685 --> 00:05:54,187
Έλαβα το μήνυμά σου.

134
00:05:58,991 --> 00:06:01,694
Λοιπόν, υποθέτω ότι θα έπρεπε
φώναξε τη μαμά, ξέρεις,

135
00:06:01,728 --> 00:06:04,397
ενημερώστε την ότι ο μπαμπάς είναι ακόμα εδώ.

136
00:06:04,497 --> 00:06:05,898
Νοκ άουτ τον εαυτό σου.

137
00:06:05,998 --> 00:06:07,867
Το τηλέφωνο είναι φορτισμένο.

138
00:06:08,000 --> 00:06:09,369
Πλήρως;

139
00:06:09,469 --> 00:06:10,370
Μμ-χμμ.

140
00:06:10,403 --> 00:06:11,871
Ω.

141
00:06:11,971 --> 00:06:14,006
Δεν είναι τόσο ικανοποιητικό
όπως ήλπιζα.

142
00:06:14,173 --> 00:06:15,942
Θα το κάνω αργότερα.

143
00:06:16,008 --> 00:06:17,777
Δεν έχεις χαρτί υγείας.

144
00:06:17,877 --> 00:06:19,846
Αυτό είναι ένα ρολό χαρτοπετσέτας.

145
00:06:19,879 --> 00:06:21,347
Ίδια διαφορά.

146
00:06:21,381 --> 00:06:23,850
Το κινητό χτυπάει.

147
00:06:23,883 --> 00:06:27,220
Αφήστε το.
Αφήστε το μηχάνημα να το πάρει.
Γκόττσα.

148
00:06:30,256 --> 00:06:32,225
Γειά σου.

149
00:06:34,227 --> 00:06:36,062
Γεια σας παιδιά εδώ
για μάθημα spin;

150
00:06:36,229 --> 00:06:39,866
Ναι. Αλλά, ε, πληροφορία,
δεν είναι σαν το τσίρκο.

151
00:06:39,899 --> 00:06:42,368
Αγόρι, αυτό φαίνεται καλό.
Μπορώ να τσιμπήσω;

152
00:06:42,402 --> 00:06:44,203
Καλά.

153
00:06:51,277 --> 00:06:52,912
μμ.

154
00:06:52,945 --> 00:06:54,914
Ξέρεις τι; Μπορείτε να το έχετε.

155
00:06:56,249 --> 00:06:58,618
Νόμιζα ότι αυτό ήταν
υποτίθεται ότι θα ξεκινήσει το μεσημέρι.

156
00:06:58,751 --> 00:07:00,253
Πού είναι ο δάσκαλος;

157
00:07:00,286 --> 00:07:02,054
Τον κοιτάς.

158
00:07:02,755 --> 00:07:04,457
Αυτός ο τύπος;

159
00:07:04,557 --> 00:07:07,794
Όχι, νόμιζα ότι θα κοιτούσες
σε μένα όταν το είπα αυτό.

160
00:07:07,927 --> 00:07:09,796
Ε, λοιπόν, είσαι ο δάσκαλος.

161
00:07:09,929 --> 00:07:11,764
Ω, Θεέ μου, είσαι
ο δάσκαλος;

162
00:07:11,931 --> 00:07:13,900
Ας γυρίσουμε.

163
00:07:25,912 --> 00:07:27,780
Σίγουρος. Πού είσαι
θες να το κάνεις αυτό;

164
00:07:27,880 --> 00:07:29,282
Όχι, όχι εδώ.

165
00:07:29,382 --> 00:07:31,184
Εκτός; Το φως είναι καλύτερο.

166
00:07:31,217 --> 00:07:34,887
Όχι τώρα. Και-και δεν θα είμαι
λήψη των φωτογραφιών. λοιπον...

167
00:07:34,921 --> 00:07:36,722
Ακούγεσαι όμορφος
σε αυτό πριν.

168
00:07:36,756 --> 00:07:39,725
Είμαι πολύ σε αυτό.

169
00:07:39,759 --> 00:07:43,029
Λατρεύω οτιδήποτε είναι,
ξέρετε, ριψοκίνδυνο.

170
00:07:43,162 --> 00:07:45,364
Τολμηρός;

171
00:07:45,431 --> 00:07:47,667
Σας αρέσει να φοράτε κόκκινα παντελόνια;

172
00:07:47,733 --> 00:07:49,435
Ησύχασε, Ντόρις.

173
00:07:49,635 --> 00:07:51,971
Κοίτα, είμαι πολύ κουλ
με αυτό. Εντάξει;

174
00:07:52,004 --> 00:07:54,140
Μάλιστα χθες
σκέφτηκα μέσα μου,

175
00:07:54,173 --> 00:07:56,676
«Θα ήθελα πολύ να γυμνώσω».

176
00:08:02,949 --> 00:08:04,450
Γειά σου;

177
00:08:06,786 --> 00:08:09,789
Όχι, αυτό δεν είναι Corner Gas.

178
00:08:09,822 --> 00:08:12,525
Μήπως μοιάζω
ένα βενζινάδικο;

179
00:08:12,525 --> 00:08:16,462
Αυτό είναι το κινητό μου, Τζάκας.
Μου τρώτε τα λεπτά.,

180
00:08:18,231 --> 00:08:20,266
Εντάξει, ας
κρατήστε αυτόν τον ρυθμό.

181
00:08:20,299 --> 00:08:22,635
Βοηθάει αν οραματίζεσαι.

182
00:08:22,702 --> 00:08:24,937
Φανταστείτε ότι βρίσκεστε
τον Γύρο της Γαλλίας,

183
00:08:24,971 --> 00:08:27,974
παρακολουθώ από το πλάι
σε στατικό ποδήλατο.

184
00:08:28,007 --> 00:08:29,775
Έλα, Ντέιβις.

185
00:08:29,809 --> 00:08:32,712
Δεν θα δεις κάποιον να κερδίζει
έτσι το Tour de France.

186
00:08:32,778 --> 00:08:34,480
Περιστρεφόμενος, σκληρός.

187
00:08:34,514 --> 00:08:37,350
Ρίξτε μια ματιά στην Κάρεν.
Τώρα έτσι γυρνάς.

188
00:08:37,450 --> 00:08:38,985
Ευχαριστώ, Χανκ.

189
00:08:39,018 --> 00:08:41,487
Το κατοικίδιο του δασκάλου, εσύ.

190
00:08:41,521 --> 00:08:43,823
Ντέιβις, αν θέλεις
συνέχισε να μιλάς,

191
00:08:43,856 --> 00:08:46,392
Θα πρέπει να σε δω
μετά το μάθημα περιστροφής.

192
00:08:46,492 --> 00:08:48,728
Οοοο-οοο-οοο.

193
00:08:53,232 --> 00:08:54,734
Γειά σου;

194
00:08:54,834 --> 00:08:56,502
Γεια, μωρό.

195
00:08:56,702 --> 00:08:58,604
Μόλις στο δρόμο μου για το σπίτι.

196
00:08:58,738 --> 00:09:01,707
Μιλάς για
ένα τηλέφωνο στο αυτοκίνητο;

197
00:09:01,741 --> 00:09:03,976
Ναι.

198
00:09:04,010 --> 00:09:06,846
Το καρότσι είναι μια χαρά.
Τα λέμε σύντομα.

199
00:09:09,482 --> 00:09:11,350
σου ειπε.

200
00:09:11,384 --> 00:09:13,386
Μίλα μαζί σου αργότερα.

201
00:09:13,486 --> 00:09:15,354
Τι είναι αυτό;

202
00:09:20,526 --> 00:09:21,994
Γειά σου;

203
00:09:22,028 --> 00:09:24,497
Είναι ένα κινητό τηλέφωνο.
Δεν ξέρεις τίποτα;

204
00:09:27,767 --> 00:09:30,736
Γεια σου, Κάρεν. Πώς πάει;
Καλός.

205
00:09:30,770 --> 00:09:34,040
Α, άκου, ξέρεις
αυτό το ημερολόγιο Η Έμμα και εγώ
δουλεύουν;

206
00:09:34,073 --> 00:09:35,741
Α, το γυμνό, ναι.

207
00:09:35,775 --> 00:09:38,411
Αναρωτιόμασταν αν
θα ήθελες να είσαι σε αυτό.

208
00:09:38,444 --> 00:09:39,412
Ωχ.

209
00:09:39,512 --> 00:09:41,280
Αν και θα έπρεπε να σε προειδοποιήσω,

210
00:09:41,380 --> 00:09:46,152
μερικές από τις κυρίες θα είναι...
ελάχιστα ντυμένος.

211
00:09:46,285 --> 00:09:49,355
Λια ντυμένος;
Τι είσαι, 70;

212
00:09:49,388 --> 00:09:52,425
Όχι, απλά, ξέρετε,
δεν είναι όλοι τόσο άνετοι

213
00:09:52,525 --> 00:09:55,361
με όλο το γυμνό
όπως, ας πούμε ότι είμαι.

214
00:09:55,394 --> 00:09:57,830
Που σκέφτεσαι λοιπόν
θα το κάναμε αυτό;

215
00:09:57,897 --> 00:10:00,967
Δεν ξέρω, το αστυνομικό τμήμα
ή ίσως από το καταδρομικό.

216
00:10:01,067 --> 00:10:02,768
Okey-dokey.

217
00:10:02,802 --> 00:10:05,137
Εντάξει, όχι, όχι, όχι.
Φορέστε ξανά τα ρούχα σας.

218
00:10:05,304 --> 00:10:06,639
Θα το κάνουμε αργότερα.

219
00:10:06,806 --> 00:10:08,407
Κάποιος άλλος θα το κάνει
πάρτο αργότερα.

220
00:10:10,910 --> 00:10:12,645
Άνοιξε τα μάτια σου.

221
00:10:12,812 --> 00:10:15,448
Είμαι πάλι ντυμένος.

222
00:10:15,481 --> 00:10:17,783
Που βρήκες
αυτό, τέλος πάντων;

223
00:10:17,817 --> 00:10:21,454
Ο Μπρεντ μου το έδωσε από και πέρα
τον πάγκο, όπου το βρήκα.

224
00:10:21,587 --> 00:10:22,989
του τηλεφωνώ.

225
00:10:23,089 --> 00:10:25,825
Καλή τύχη. Δεν μαζεύουν ποτέ.

226
00:10:30,796 --> 00:10:32,598
Ξέρεις πού
το τηλέφωνο είναι;

227
00:10:32,632 --> 00:10:34,967
Νόμιζα ότι το είχες.

228
00:10:36,836 --> 00:10:38,638
Τι με καλείς;

229
00:10:38,838 --> 00:10:40,106
Κάλεσε τον Μπρεντ.

230
00:10:42,475 --> 00:10:44,076
Γεια, παιδιά. Τι συμβαίνει;

231
00:10:44,110 --> 00:10:46,579
Η Lacey θέλει να ποζάρω
στο γυμνό ημερολόγιο.

232
00:10:46,612 --> 00:10:49,949
Γεια, μπορώ να είμαι σε αυτό;
Όχι. Κράτα τα ρούχα σου, Ντέιβις.

233
00:10:49,982 --> 00:10:52,852
Τι; Απλώς θα το έκανα
να σου δείξω μερικές φωτογραφίες.

234
00:10:52,918 --> 00:10:54,453
Έχεις φωτογραφίες;

235
00:10:54,487 --> 00:10:56,989
Ω, ναι. Αλλά μην ανησυχείς.
Είμαι καλυμμένος με γούστο.

236
00:10:57,089 --> 00:10:58,557
Αυτός λέγεται Good Cop.

237
00:10:59,859 --> 00:11:02,228
Όχι, Ντέιβις, δεν μπορείς
να είναι στο ημερολόγιο.

238
00:11:02,361 --> 00:11:04,797
Ω, κατάλαβα.

239
00:11:04,864 --> 00:11:07,466
Το κατοικίδιο του δασκάλου μπορεί να είναι σε αυτό,
αλλά όχι εγώ.

240
00:11:08,601 --> 00:11:11,704
Γεια, δεν σε ήξερα
ήταν κατοικίδιο δασκάλου.

241
00:11:11,871 --> 00:11:13,439
Ήμουν κατοικίδιο δασκάλου.

242
00:11:13,472 --> 00:11:15,941
Δεν είμαι κατοικίδιο δασκάλου.

243
00:11:15,975 --> 00:11:18,210
Γεια σου, υπέροχη προπόνηση
χθες ρε παιδιά.

244
00:11:18,377 --> 00:11:20,479
Και η Κάρεν, ευχαριστώ
για το μήλο.

245
00:11:23,382 --> 00:11:25,017
κατοικίδιο δασκάλου.

246
00:11:25,051 --> 00:11:28,354
ΕΜΜΑ:
Τέλος πάντων, σκέφτηκα
πρέπει να ξέρεις. Αντίο.

247
00:11:28,387 --> 00:11:29,922
Η μαμά μόλις άφησε ένα μήνυμα.

248
00:11:29,989 --> 00:11:32,591
Ο μπαμπάς χρησιμοποιεί το νέο
τηλέφωνο όπως το κινητό του.

249
00:11:32,658 --> 00:11:34,493
Τι;

250
00:11:34,627 --> 00:11:38,197
Εκπληκτική επιτυχία. Τη θέση των γονιών σου
είναι σαν ένα χιλιόμετρο μακριά.

251
00:11:38,397 --> 00:11:40,933
Σου είπα αυτό το πράγμα
είχε καλή εμβέλεια.

252
00:11:41,000 --> 00:11:42,868
Ναι, πολύ καλύτερα
από το παλιό τηλέφωνο.

253
00:11:42,902 --> 00:11:46,605
Αυτό θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί μόνο γύρω
εδώ, ξέρετε, που είμαστε.

254
00:11:46,672 --> 00:11:48,574
Jeez, είσαι μωρό.

255
00:11:48,674 --> 00:11:51,677
Πρόστιμο. θα πάω στους γονείς σου
τοποθέτησε και πάρε το τηλέφωνο.

256
00:11:51,711 --> 00:11:54,714
Ίσως φέρει πίσω μερικές πάνες
για να φορέσεις και εσύ.

257
00:11:54,747 --> 00:11:56,916
Δείτε αν έχει
τυχόν cookies.

258
00:11:57,016 --> 00:11:59,719
Και αυτός είναι ο κακός αστυνομικός.

259
00:11:59,919 --> 00:12:01,554
Ωωω, πολύ καλαίσθητο.

260
00:12:01,654 --> 00:12:03,355
Γεια, παιδιά.

261
00:12:03,422 --> 00:12:06,926
Λοιπόν, καλά, αν δεν είναι
Spin Teacher's Pet.

262
00:12:06,992 --> 00:12:09,695
Εσύ, έλα να γυαλίσεις
Το ποδήλατο του δασκάλου πριν το μάθημα;

263
00:12:11,430 --> 00:12:14,200
Νομίζω ότι το spin class είναι
και ηλίθιος, ξέρεις;

264
00:12:14,400 --> 00:12:16,035
Δεν είπαμε
ήταν ηλίθιο.

265
00:12:16,068 --> 00:12:18,938
Το ακούς αυτό; κατοικίδιο δασκάλου
νομίζει ότι είμαστε ηλίθιοι. Χα.

266
00:12:18,971 --> 00:12:21,540
Γεια, παιδιά. Ποιος θέλει
για να με βοηθήσετε να ρυθμίσω;

267
00:12:21,574 --> 00:12:24,443
Όχι εγώ. μιλάω
στους φίλους μου.

268
00:12:27,580 --> 00:12:29,448
Τέλος πάντων. Και εδώ…

269
00:12:31,050 --> 00:12:32,752
Τι, όχι μήλο;

270
00:12:34,687 --> 00:12:37,156
Γεια, Έμμα. Είναι εδώ ο Όσκαρ;
Νομίζω πως ναι.

271
00:12:37,223 --> 00:12:39,225
Όσκαρ!

272
00:12:45,731 --> 00:12:47,199
Τι τώρα;

273
00:12:47,233 --> 00:12:50,836
Δώσε μου αυτό το τηλέφωνο
πίσω αλλιώς θα το χρειαστείς
να καλέσει το νοσοκομείο.

274
00:12:50,970 --> 00:12:53,839
Αυτό το κινητό σας κάνει ήχο
τρομερό. Ακούγεσαι σαν τη Γουάντα.

275
00:12:53,973 --> 00:12:55,341
Εντάξει, αυτό είναι!

276
00:12:55,474 --> 00:12:57,576
Αυτό είναι τι; Γειά σου;

277
00:13:05,084 --> 00:13:07,753
Εντάξει, όλοι ετοιμαστείτε
για να εισέλθετε στη ζώνη περιστροφής.

278
00:13:11,090 --> 00:13:13,058
Ωχ, εντάξει.

279
00:13:13,092 --> 00:13:16,495
Ποιος το έβαλε αυτό
κολλήστε εδώ, χμ;

280
00:13:16,562 --> 00:13:18,164
Ποιος είναι ο σοφός;

281
00:13:18,264 --> 00:13:19,799
το έκανα.

282
00:13:19,832 --> 00:13:23,002
Κάρεν, είμαι απογοητευμένη από σένα,

283
00:13:23,035 --> 00:13:26,372
απογοητευμένος που καλύπτεσαι
για τους λεγόμενους φίλους σου.

284
00:13:26,505 --> 00:13:28,007
Τώρα ποιος το έκανε αυτό;

285
00:13:30,009 --> 00:13:32,344
Καλά. Κανείς δεν θέλει να μαλώσει;

286
00:13:32,511 --> 00:13:35,781
Μετά λάβατε όλοι κράτηση
μέχρι τον υπεύθυνο
βγαίνει καθαρό.

287
00:13:35,815 --> 00:13:38,350
Οδοντοφυΐα; Αυτή είναι η τάξη spin.

288
00:13:38,517 --> 00:13:39,819
Είναι πέντε.

289
00:13:40,019 --> 00:13:41,420
Πέντε τι;

290
00:13:41,520 --> 00:13:43,088
Είναι δέκα.
Θέλεις να συνεχίσεις;

291
00:13:43,122 --> 00:13:46,258
Γιατί μπορώ να τα πάω όλα
μέχρι το 80.

292
00:13:46,292 --> 00:13:49,094
Πάμε λοιπόν, δέκα λεπτά
σκληρή οδήγηση. Ερχομαι.

293
00:13:51,130 --> 00:13:53,632
Κάρεν, δεν το κάνεις
πρέπει να το κάνετε αυτό.

294
00:14:06,212 --> 00:14:07,713
Βλάκας!

295
00:14:09,515 --> 00:14:12,384
Πρέπει να πω στον Μπρεντ να σταματήσει
δίνοντας αυτόν τον αριθμό.

296
00:14:12,518 --> 00:14:15,087
Όσκαρ, δεν είναι αυτό
το τηλέφωνο Corner Gas;

297
00:14:15,221 --> 00:14:17,790
Προσέξτε το δικό σας
επιχείρηση, γυμνό.

298
00:14:17,823 --> 00:14:20,726
Ω! Απασχολημένος. Τυπικός.

299
00:14:20,759 --> 00:14:23,796
Κοίτα, λυπάμαι.
Τι έπρεπε να κάνω,

300
00:14:23,829 --> 00:14:26,866
μείνουν ακόμη και υπό κράτηση
αν δεν έπρεπε;

301
00:14:26,899 --> 00:14:28,400
Ναί.

302
00:14:28,534 --> 00:14:30,736
Εντάξει, περίμενε. Ελέγξτε αυτό.

303
00:14:31,737 --> 00:14:33,539
Θα ήταν ενός δασκάλου
κατοικίδιο το κάνει αυτό;

304
00:14:43,082 --> 00:14:44,550
Κάρεν!

305
00:14:44,583 --> 00:14:47,553
Αυτό νομίζεις
Είμαι, δικτάτορας;

306
00:14:51,523 --> 00:14:53,092
Μου έδωσε το δελτίο.

307
00:14:54,093 --> 00:14:57,596
Ξέρεις, για έναν άντρα στα 60 του,
με πόδια σαν κοτόπουλο,

308
00:14:57,763 --> 00:14:59,798
μπορεί πραγματικά να κινηθεί.

309
00:14:59,865 --> 00:15:02,501
Ίσως θα έπρεπε να πάρουμε
Ο Ντέιβις και η Κάρεν πάνω του.

310
00:15:02,568 --> 00:15:05,337
Ναι. Αν είχαμε λίγο
τον τρόπο της τηλεφωνικής συσκευής

311
00:15:05,371 --> 00:15:07,072
να τους καλέσεις.

312
00:15:07,106 --> 00:15:10,476
Ο πατέρας σου θα ξεμείνει από ρεύμα
σύντομα και θα το φέρει πίσω.

313
00:15:10,576 --> 00:15:12,411
Κανένα κακό.

314
00:15:12,544 --> 00:15:15,547
Πού τα θέλεις
500 θήκες υγρού υαλοκαθαριστήρα;

315
00:15:15,581 --> 00:15:17,549
500? Παρήγγειλα 100.

316
00:15:17,583 --> 00:15:20,552
Ω, ήσουν αρκετά σαφής
στο τηλέφωνο αυτό που ήθελες,

317
00:15:20,586 --> 00:15:22,154
Τζάκας.

318
00:15:22,288 --> 00:15:24,657
Κανένα κακό.

319
00:15:24,790 --> 00:15:27,793
Πάρε πίσω το τηλέφωνο από τον μπαμπά
πριν με σκοτώσει.

320
00:15:30,396 --> 00:15:31,897
Γεια, παιδιά.

321
00:15:32,298 --> 00:15:33,933
Κοίτα το, ήμουν
απλά σκέφτομαι.

322
00:15:34,099 --> 00:15:36,201
Εμ, ξέρεις,
δεν φαίνεται δίκαιο.

323
00:15:36,302 --> 00:15:38,704
Είμαι γυμνή όλη την ώρα.

324
00:15:38,804 --> 00:15:42,007
Και, ξέρετε, σκέφτηκα ότι ίσως
θα μπορούσαμε να το ανοίξουμε

325
00:15:42,107 --> 00:15:45,144
σε ανθρώπους που δεν παίρνουν
την ευκαιρία, όπως ο Ντέιβις.

326
00:15:45,277 --> 00:15:47,579
Έχετε δει τις φωτογραφίες του;

327
00:15:47,613 --> 00:15:49,481
Ναί.

328
00:15:49,581 --> 00:15:51,383
Και αυτή η χριστουγεννιάτικη κάρτα.

329
00:15:53,619 --> 00:15:55,854
Δεν στηρίζετε
έξω είσαι;

330
00:15:55,921 --> 00:15:57,122
Όχι.

331
00:15:57,156 --> 00:15:59,458
Επειδή κλείσαμε ένα
φωτογράφος για αύριο

332
00:15:59,491 --> 00:16:01,593
και βγάζει φωτογραφίες
από εσάς εδώ.

333
00:16:01,627 --> 00:16:03,429
Καταπληκτικός. Καταπληκτικός.

334
00:16:04,930 --> 00:16:08,634
Ωω, ξέρεις, αύριο
δεν είναι καλή γυμνή μέρα για μένα.

335
00:16:08,667 --> 00:16:11,337
Ι-τηγανίζω α
πολύ μπέικον. Και--

336
00:16:11,403 --> 00:16:14,707
Δεν είσαι νευρικός που είσαι
λιγο ντυμένος, εσύ;

337
00:16:14,840 --> 00:16:17,910
Λια ντυμένος;
Τι είσαι 70;

338
00:16:17,943 --> 00:16:21,347
74. Αλλά αυτό είναι γλυκό
από εσάς να πείτε.

339
00:16:24,183 --> 00:16:27,052
Εντάξει όλοι,
ας στριφογυρίσουμε.

340
00:16:27,186 --> 00:16:29,154
Αυτός ο τρόπος του δασκάλου
πιο δύσκολο από τον Χανκ.

341
00:16:29,188 --> 00:16:32,725
Και θέλω να γυρίσεις με τον τρόπο
πιο δύσκολο από ό,τι έκανες με τον Χανκ.

342
00:16:32,858 --> 00:16:36,195
Θα πρέπει να είσαι ευτυχισμένος.
Κάνατε τον Χανκ να παραιτηθεί.

343
00:16:36,328 --> 00:16:37,663
Γεια, εκεί.

344
00:16:37,830 --> 00:16:39,665
Δέκα επιπλέον λεπτά
για κουβέντα.

345
00:16:39,698 --> 00:16:41,200
Dang.

346
00:16:41,233 --> 00:16:43,369
Πρέπει να
να το κανω και αυτο?

347
00:16:43,402 --> 00:16:44,937
Όχι.

348
00:16:45,471 --> 00:16:48,240
Μπορείτε να κάνετε 20 για όχι
σηκώνοντας το χέρι.

349
00:16:48,374 --> 00:16:50,376
Οοοοοοοοοο.

350
00:16:52,511 --> 00:16:54,179
Έχω ένα πρόβλημα.

351
00:16:54,213 --> 00:16:56,015
Δεν μπορώ να κρατήσω το δικό σου
παντελόνι. άκουσα.

352
00:16:56,048 --> 00:16:59,785
Υπάρχει ένας φωτογράφος
περιμένει δίπλα να πάρει
μια φωτογραφία μου γυμνή.

353
00:16:59,885 --> 00:17:02,521
Πρέπει να με βοηθήσεις.
Έχει κολλήσει το φερμουάρ σας;

354
00:17:02,554 --> 00:17:04,723
Μη με παρασύρεις στο δικό σου
τρελά όργια. Αμαρτωλός.

355
00:17:04,890 --> 00:17:06,392
Έλα, Μπρεντ.

356
00:17:06,425 --> 00:17:10,863
Κοιτάξτε το, δεν είμαι στο σύνολο
γυμνό ημερολόγιο. Καλά;

357
00:17:10,896 --> 00:17:12,398
Δεν μπορώ να το κάνω.

358
00:17:12,464 --> 00:17:13,899
Μην το κάνετε λοιπόν.

359
00:17:13,932 --> 00:17:15,401
Το υποσχέθηκα στη μαμά σου.

360
00:17:15,434 --> 00:17:16,902
Α, δεν θα τη νοιάζει.

361
00:17:16,969 --> 00:17:19,405
Σε ξάφνιασε
έφτασε ως εδώ.

362
00:17:19,438 --> 00:17:20,906
Αυτή είναι;

363
00:17:21,006 --> 00:17:23,242
Συγγνώμη, αλλά δεν είσαι
ακριβώς ελεύθερο πνεύμα.

364
00:17:23,409 --> 00:17:25,010
Σε ξέρουμε καλύτερα από αυτό.

365
00:17:25,044 --> 00:17:26,745
Πραγματικά;

366
00:17:26,912 --> 00:17:29,448
Ναι. Τώρα, υπομονή.

367
00:17:29,515 --> 00:17:32,217
Πρέπει να πατήσω αυτό
κουμπί σελίδας για δεύτερο.

368
00:17:37,423 --> 00:17:38,924
Γεια σου!

369
00:17:44,930 --> 00:17:47,266
Οπότε όλο αυτό το διάστημα ήξερες
ένιωθα άβολα

370
00:17:47,299 --> 00:17:48,934
με όλο το ημερολόγιο;

371
00:17:48,967 --> 00:17:51,303
Κάπως πρέπει
σε γνωρίζω με τα χρόνια.

372
00:17:51,437 --> 00:17:54,573
Ω, αυτό είναι τόσο γλυκό.

373
00:17:54,706 --> 00:17:58,277
Ξέρεις τι άνθρωπος είμαι
και είσαι εντάξει με αυτό.

374
00:17:58,444 --> 00:18:00,546
Εμ, ναι.

375
00:18:00,579 --> 00:18:03,782
Στην πραγματικότητα, ξέρετε τι;
Νομίζω ότι μπορώ να το κάνω αυτό.

376
00:18:03,782 --> 00:18:05,284
Lacey, εσύ
δεν χρειάζεται.,

377
00:18:05,451 --> 00:18:07,286
Μπα, μπα. Είναι εντάξει.

378
00:18:07,453 --> 00:18:10,456
Νιώθω σαν στο σπίτι μου τώρα. Πρόσεχε με.

379
00:18:26,305 --> 00:18:28,373
Ουάου, αυτό-αυτό
δεν είναι τόσο κακό.

380
00:18:28,474 --> 00:18:31,343
Στην πραγματικότητα είναι
κάπως λυτρωτικό.

381
00:18:31,477 --> 00:18:33,479
Δεν μπορούσα να πάρω
ο φωτογράφος.

382
00:18:33,579 --> 00:18:35,047
Τι;

383
00:18:37,316 --> 00:18:38,784
Λοιπόν, ποιος είναι αυτός ο τύπος;

384
00:18:38,817 --> 00:18:40,385
Δεν έχω ιδέα.

385
00:18:40,486 --> 00:18:42,788
Μπορώ να πάρω έναν καφέ να πάω;

386
00:18:56,001 --> 00:18:58,370
Γεια, Μπρεντ, κατάλαβα
το τηλέφωνο πίσω.

387
00:18:58,504 --> 00:19:00,806
Α, ναι, και της Lacey
γυμνός εδώ.

388
00:19:02,107 --> 00:19:04,076
Ναι, όλα.

389
00:19:08,113 --> 00:19:09,648
Γεια, Χανκ.

390
00:19:09,781 --> 00:19:12,117
Άκου, λυπάμαι
Σε έκανα να τα παρατήσεις.

391
00:19:14,086 --> 00:19:15,821
Ξέρεις, είναι αστείο.

392
00:19:15,988 --> 00:19:18,857
Ήμουν ο δάσκαλος, αλλά
στο τέλος κατέληξες

393
00:19:18,891 --> 00:19:20,826
δίδαξε με κάτι
για τον εαυτό μου.

394
00:19:20,859 --> 00:19:23,228
Τι είναι αυτό;

395
00:19:23,362 --> 00:19:26,798
Λοιπόν, που μας βλέπει ο κόσμος
όπως θέλουν να μας δουν,

396
00:19:26,832 --> 00:19:30,602
με τα πιο απλά λόγια,
οι πιο βολικοί ορισμοί.

397
00:19:30,636 --> 00:19:34,740
Αλλά αυτό που βρήκαμε είναι
ότι ο καθένας μας είναι ένας εγκέφαλος,

398
00:19:34,840 --> 00:19:38,777
ένας αθλητής,
μια καλαθοθήκη.

399
00:19:38,844 --> 00:19:40,712
Δεν είναι από
The Breakfast Club;

400
00:19:40,846 --> 00:19:44,049
Ναι, το νοίκιασα τελευταία
νύχτα. Υπέροχη ταινία.

401
00:19:46,518 --> 00:19:48,153
Τα λέμε, μικρέ.

402
00:19:52,157 --> 00:19:54,426
Μην με ξεχνάς.

403
00:19:54,560 --> 00:19:56,395
το καταλαβαίνω.

404
00:20:07,940 --> 00:20:09,975
αυτή η δουλειά, τέλος πάντων;

405
00:20:10,008 --> 00:20:11,710
Ξέρετε όλοι
με ρωταει αυτο.

406
00:20:11,743 --> 00:20:14,580
Και να σου πω.
Είναι αρκετά η ιστορία.

407
00:20:17,950 --> 00:20:21,086
Εκπληκτική επιτυχία. Αυτή είναι μια πολύ ιστορία.

408
00:20:21,153 --> 00:20:24,523
Ναι. Και να το σκεφτείς
όλα ξεκίνησαν με α
ανεμοστρόβιλος και μια γάτα.

409
00:20:24,556 --> 00:20:27,526
Αυτή είναι η ιστορία για το πώς ο Χανκ
έγινε ο εκπαιδευτής του spinning;

410
00:20:27,559 --> 00:20:28,760
Ναι.

411
00:20:28,927 --> 00:20:30,529
Πώς τα κατάφερες
αυτή η δουλειά, τέλος πάντων;

412
00:20:30,562 --> 00:20:32,931
Δεν το έχεις ακούσει αυτό;
Οχι.

413
00:20:34,700 --> 00:20:39,438
Ήμουν στο σπίτι και έβλεπα μια τηλεοπτική εκπομπή
για έναν ανεμοστρόβιλο και μια γάτα,

414
00:20:39,471 --> 00:20:41,974
όταν με κάλεσαν
σηκώθηκε και ρώτησε

415
00:20:42,040 --> 00:20:45,210
αν ήθελα να γίνω α
κλώση εκπαιδευτής.

416
00:20:45,410 --> 00:20:46,945
Εκπληκτική επιτυχία.

417
00:20:46,979 --> 00:20:49,648
Ναι. Εννοώ ότι δεν μπορείς
φτιάξτε αυτά τα πράγματα.

418
00:20:49,715 --> 00:20:51,450
Άρα με ακούς εντάξει;

419
00:20:51,550 --> 00:20:53,051
Ναι, είναι ξεκάθαρο.

420
00:20:53,085 --> 00:20:54,653
Είναι ασύρματο;

421
00:20:54,720 --> 00:20:56,488
Λειτουργεί οπουδήποτε
στο Corner Gas,

422
00:20:56,555 --> 00:20:58,323
αν αυτό εννοείς.

423
00:20:58,457 --> 00:21:01,026
Το καλύτερο μέρος είναι ότι είναι
εντελώς ηλίθια απόδειξη.

424
00:21:01,059 --> 00:21:03,462
μόλις παίρνω
στο αυτοκίνητο τώρα.

425
00:21:03,562 --> 00:21:05,230
Ναι.

426
00:21:15,474 --> 00:21:22,381
Υπότιτλοι από VerticalSync
www.verticalsync.com

427
00:21:22,481 --> 00:21:25,751
♪ Δεν ξέρω τα ίδια πράγματα
δεν ξέρεις ♪

428
00:21:29,788 --> 00:21:34,092
♪ Δεν ξέρω
Απλώς δεν ξέρω ♪

429
00:21:39,097 --> 00:21:42,968
♪ Είναι ένα υπέροχο μεγάλο μέρος ♪

430
00:21:43,001 --> 00:21:46,338
♪ γεμάτο τίποτα άλλο παρά χώρο ♪

431
00:21:46,505 --> 00:21:48,674
♪ και είναι το χαρούμενο μέρος μου ♪

432
00:21:48,740 --> 00:21:51,977
♪ Δεν ξέρω
Ναι το κάνεις ♪

433
00:21:52,010 --> 00:21:55,847
♪ Απλώς δεν θα το παραδεχτείς ♪

434
00:21:56,014 --> 00:21:59,785
Θέλετε να έχετε βενζίνη online;
Επισκεφθείτε μας στο cornergas.com

435
00:22:01,620 --> 00:22:04,156
♪ Δεν ξέρω ♪

436
00:22:04,256 --> 00:22:08,026
♪ Απλώς δεν ξέρω ♪♪